Comencé este relato inspirado en hechos reales que sucedieron no hace tanto tiempo. Tiene un componente de ficción en cuanto a los personajes se refiere, y puede tener varias lecturas, es ameno y entretenido para niños, y a la vez es una invitación para el lector adulto, para explorar y reflexionar sobre todo aquello que creemos conocer pero no tenemos ninguna certeza al respecto. Como telón de fondo está la Nación Navajo, su lucha, coraje y resiliencia ante los hechos dramáticos y lamentables que les tocó vivir y que causaron una herida traumática de difícil superación en la memoria colectiva de dicho pueblo. Fue gracias a esa actitud y afán de superar las dificultades como pudieron salir adelante y lograron un presente digno, próspero y prometedor. Su lucha se podría resumir en una frase que acuñan muchas nacionalidades nativas en los EE.UU. : «Quisieron enterrarnos, pero olvidaron que éramos semillas.»´
Una vez finalizado el relato, lo he traducido y lo he ofrecido, sin ningún ánimo de lucro, a diversas entidades culturales y medios de comunicación de la Nación Navajo con sede en la capital Window Rock, Arizona.
Me pareció bien utilizar un pseudónimo, lo encuentro más acorde con la historia que se está narrando. Esta sería una posible portada:
